Chociaż i jedne, i drugie w dalszym ciągu wywierają wpływ na współczesne postawy, to jednak żadne z nich nie wyrażają aktualnej rzeczywistości. Jak zauważyliśmy, stosunek tradycyjnego przedsiębiorstwa korporacyjnego do państwa zgodnie z zasadą harmonii miał przede wszystkim charakter finansowy. Państwo miało do ofiarowania wiele korzyści materialnych, a zarazem było w stanie za pomocą podatków i ustaw zrobić wiele w kierunku odebrania zysków firmy. Z kolei przedsiębiorstwo miało wiele zasobów, którymi mogło płacić za to, czego chciało. A istniało tylko niewiele prawnych lub innych przeszkód, które by mu to uniemożliwiały.